Glosář zdravotnické
terminologie
A |
|
afty |
puchýřky
na sliznici dutiny ústní |
aktivity
denního života |
činnosti,
které člověk běžně vykonává k zajištění své soběstačnosti |
akulturace |
sociální
proces, v němž dochází ke kulturním změnám trvalým stykem dvou nebo více
kultur; zahrnuje jak přebírání prvků z jiné kultury, tak vylučování prvků
vlastních nebo jejich přetváření |
akutní |
náhle
vzniklé |
amnézie |
stav,
kdy si pacient nepamatuje na události |
amputace |
oddělení
konečné části těla |
aplikace |
způsob,
kterým sestra podává diagnostický nebo léčebný přípravek |
asimilace |
postupné
včleňování jednoho etnika a jeho kultury do jiné kultury tak, že znaky
původní kultury se ztrácejí a jsou nahrazovány znaky dominantní, přejímané
kultury |
asertivita |
dovednost
pozitivně komunikovat o svých požadavcích |
asepse |
naprostá
nepřítomnost bakterií |
B |
|
bariérové
ošetřovatelství |
ošetřovatelská
péče o infekční pacienty |
bércový
vřed |
poškození
kůže v predilekčním místě, které vzniká následkem poruch cévního systému
dolních končetin |
bradykardie |
zpomalení
srdeční činnosti |
bulimie |
neovladatelná
chuť k jídlu |
C |
|
cíl
ošetřovatelské péče |
očekávaný
výsledek ošetřovatelské péče plánované v rámci ošetřovatelského procesu |
cyanóza |
modrofialové
zbarvení kůže a sliznic |
D |
|
dehydratace |
nadměrná
ztráta tekutin |
dekompenzace |
stav,
kdy dojde u stabilizovaného chronického onemocnění k závažnějšímu
zhoršení stavu |
diagnosticko-terapeutická
činnost sestry |
činnosti,
kterými se sestra podílí na zajištění vyšetřovacích postupů a léčení
nemocného |
diagnóza
ošetřovatelská |
ošetřovatelské
problémy přítomné a potenciální z hlediska nemocného |
dieta |
strava
určená s ohledem na aktuální zdravotní stav pacienta |
dokumentace
ošetřovatelská |
samostatný
záznam sester o nemocném, jeho pozorování, potřebách, plánu provedení a
efektu ošetřovatelské péče |
E |
|
enkulturace |
formální
i neformální přejímání kulturních norem a zkušeností jedincem v průběhu
jeho ontogeneze |
etnikum
(etnická skupina) |
společenství
lidí, kteří mají společný rasový původ, obvykle společný jazyk a sdílejí
společnou kulturu, vyznačují se svou vlastní etnicitou |
etnická
příslušnost |
sounáležitost
jednotlivce s etnickým společenstvím na základě objektivních a subjektivních
komponentů jeho etnicity |
etnické
vědomí |
vědomí
o sounáležitosti s určitou etnickou skupinou na základě společně
sdílených objektivních komponentů etnicity nebo rodového původu |
etnocentrismus |
tendence
poznávat, hodnotit a interpretovat okolní svět jen z perspektivy kultury
vlastního etnického společenství |
H |
|
hematom |
krevní
výron v podkoží |
hematurie |
přítomnost
krve v moči |
holistický
přístup |
péče
založená na celostním chápání problémů člověka |
hospicová
péče |
péče
o terminální stavy ve specializovaných zdravotnických zařízeních |
I |
|
invazivní
postup |
preventivní,
diagnostický nebo léčebný postup, při kterém došlo k porušení kožního
krytu |
ischemie |
porucha
prokrvení orgánů nebo částí těla |
K |
|
kachexie |
závažný
stav podvýživy |
klient |
osoba,
které je poskytována péče za jeho přímou úhradu |
kóma |
hluboké
bezvědomí |
komunita |
skupina,
která je v bezprostředním vzájemném kontaktu založeném na základním
souladu zájmů, aspirací, na společných hodnotách a cílech |
komunitní
ošetřovatelské služby |
organizovány
zpravidla mimo nemocnici, zajišťují potřebnou péči o rodinu, jednotlivce či skupinu
obyvatel, zaměřeny na ochranu zdraví, prevenci onemocnění, výchovu ke zdraví |
kulturní
pluralita |
teoretický
princip, podle něhož se uznává, že jednotlivá společenství (národy, etnika,
kmeny, rasy, náboženské skupiny) mají své specifické kultury, které je nutno
považovat za zcela rovnocenné |
kulturní
šok |
termín
užívaný antropology k popsání pocitů dezorientace a stresu, které
zakoušejí lidé vstupující do neznámého kulturního prostředí; zejména způsoben
nečekanými nebo překvapujícími zjištěními, která jsou vyvolána kontaktem
s cizí, neznámou kulturou |
kulturní
vzorce |
systém
forem chování, hodnot a norem charakteristický pro danou společnost, který je
obecně přejímán a napodobován, vstupuje do procesu socializace jedinců,
reprodukuje se v kulturních výtvorech a stabilizuje se ve zvycích a
obyčejích |
kvalita
ošetřovatelské péče |
výsledek
shody mezi poskytovanou péči a existujícími normami/standardy |
L |
|
licence
sester |
opravňuje
sestru ke zřízení soukromého zdravotnického zařízení, nebo
k samostatnému výkonu soukromé ošetřovatelské praxe |
M |
|
malnutrice |
nerovnováha
mezi přijímanou potravou a potřebným příjmem pro zachování zdraví |
meléna |
přítomnost
natrávené krve ve stolici |
monitorování |
kontinuální
sledování činností a zajištění, aby probíhaly podle plánu |
N |
|
NANDA
systém |
seznam
ošetřovatelských diagnóz vypracovaný Severoamerickou asociací sester pro
ošetřovatelské diagnózy |
národ |
osobité
a uvědomělé kulturní a politické společenství, na jehož utváření mají
největší vliv společné dějiny a společné území |
nauzea |
nucení
na zvracení |
nepříčetnost |
stav,
kdy pacient pro psychickou poruchu není schopen rozpoznat nebezpečnost svého
jednání |
norma |
závazné
pravidlo vynucované předpisy, zvykem |
nosokomiální
infekce |
infekce
vzniklé v souvislosti s poskytováním zdravotní péče |
O |
|
ochrana
zdraví |
činnosti,
které směřují proti potenciálnímu nebezpečí ohrožujícímu zdraví |
ošetřovatelská
péče |
praktická
činnost sestry, kterou je realizován cíl ošetřovatelské péče |
ošetřovatelská
péče aktivizující |
ošetřovatelská
péče podporující soběstačnost člověka |
ošetřovatelská
anamnéza |
informace
z minulosti nemocného |
ošetřovatelský
audit |
systematický
způsob hodnocení ošetřovatelské péče |
ošetřovatelská
péče domácí |
praktická
činnost sestry realizovaná v domácím prostředí |
ošetřovatelská
intervence |
činnost
nebo soubor činností sestry, které jsou realizované na základě klinického
posouzení jednotlivce, rodiny či komunity |
ošetřovatelská
péče nepřímá |
ošetřovatelské
činnosti, u nichž nemocný není přítomen |
ošetřovatelská
péče nemocniční |
praktická
činnost sestry realizovaná v nemocničním zařízení a směřující
k odstranění problémů pacienta |
ošetřovatelský
plán |
písemný
návrh individuálních opatření nezbytných pro řešení ošetřovatelských problémů
a uspokojování potřeb konkrétního nemocného |
ošetřovatelský
proces |
systematický
přístup k ošetřování nemocných |
ošetřovatelský
problém |
problém
nemocného, který může být řešen vhodnou ošetřovatelskou péčí |
ošetřovatelský
standard |
všeobecně
přijatá norma kvality; stanoví kritéria, podle nichž může být kvalita
hodnocena |
ošetřovatelská
vizita |
návštěva
nemocných ošetřovatelským týmem |
ošetřovatelská
zátěž |
pracovní
zátěž sestry vyjádřená souborem ošetřovatelských zákroků |
P |
|
pacient |
osoba,
které je poskytována zdravotní péče bez ohledu na to, kým je péče uhrazena |
péče
laická |
ošetřovatelská
péče zaměřená na rozvoj soběstačnosti pacienta, kterou mu poskytuje jeho
nejbližší sociální okolí |
péče
profesionální |
poskytována
kvalifikovaným personálem |
plegie |
neschopnost
aktivního pohybu končetinou v důsledku úplné poruchy inervace |
podpora
zdraví |
proces
působící na zdraví a tím zlepšení vlastního zdravotního stavu |
pojištěnec |
osoba,
jíž je poskytována zdravotní péče, kterou hradí ze zdravotního pojištění
příslušná zdravotní pojišťovna |
preventivní
péče |
soubor
činností, které vedou k předcházení chorobám |
prevence
primární |
prevence
vzniku nemoci prostřednictvím zdravotní výchovy, očkování, zlepšení výchovy |
prevence
sekundární |
zastavení
chorobného procesu jeho včasným odhalením, odpovídající léčbou a
ošetřovatelskou péčí |
prevence
terciární |
ošetřovatelské
intervence, které předcházejí vzniku komplikací |
prognóza |
vývoj
či postup choroby nebo možný výsledek léčby |
protéza |
náhrada
odstraněné části těla |
R |
|
rasa |
velké
skupiny lidí s podobnými tělesnými znaky, které jsou dědičné, vytvořily
se vlivem přírodního prostředí a vznikly původně v určitých
geografických teritoriích |
rasismus |
souhrnné
označení pro takové jednání, které překračuje pouhé vnímání rasových
odlišností a přetváří se na nepřátelské aktivity vůči příslušníkům jiné rasy;
projevuje se v diskriminaci a agresivním chování |
rehabilitace |
druh
léčebného postupu, kam patří tělesná výchova, ergoterapie, fyzikální terapie |
rekonvalescence |
doba,
kdy pacient již nemá příznaky choroby; končí uzdravením |
S |
|
sebepéče |
schopnost
jedince provádět běžné denní činnosti směřující k uspokojování potřeb,
k udržení zdraví i k prevenci onemocnění |
sepse |
celkové
infekční onemocnění |
simulace |
stav,
kdy pacient uvádí obtíže, které nemá |
směnová
sestra |
odpovídá
za práci ošetřovatelského personálu v průběhu směny |
socializace |
proces,
kterým se jedinec začleňuje do sociální skupiny, přičemž si osvojuje normy
skupiny, její hodnoty a učí se sociálním rolím spojeným s určitými
pozicemi a dalším dovednostem |
sociální
opora |
strategie
zvládání zátěžových situací vyplývajících ze změn v oblasti zdraví |
staniční
sestra |
organizuje
a kontroluje kvalitu práce sester na příslušné ošetřovací jednotce |
stres |
odezva
organismu na neúměrné fyzické nebo duševní zatížení |
systém
ošetřovatelské péče |
způsob
organizace práce sester při poskytování ošetřovatelské péče |
systém
ošetřovatelské péče funkční |
sestra
provádí v průběhu směny u všech nemocných konkrétní (určené) výkony |
systém
primárních sester |
po
přijetí na oddělení je nemocnému přidělena primární sestra, která po celou
dobu hospitalizace plánuje pro nemocného ošetřovatelskou péči a zároveň za
její realizaci nese i odpovědnost |
systém
skupinové péče |
během
směny se skupinová sestra stará o určenou skupinu nemocných |
V |
|
vícestupňový
způsob ošetřovatelské péče |
ošetřovatelskou
péči poskytuje podle závažnosti stavu nemocných a podle náročnosti
jednotlivých činností několik typů ošetřovatelských pracovníků s různou
kvalifikací |
vrchní
sestra |
organizuje
a kontroluje kvalitu práce sester na příslušném oddělení |
Z |
|
zdraví |
stav
komplexní fyzické, mentální a sociální pohody |
zdravotní
péče |
činnosti,
které jsou spojené s ochranou, upevněním a navrácením zdraví |
zdravotní
péče primární |
zahrnuje
zdravotní výchovu, preventivní činnosti; je první linií kontaktu jednotlivce,
rodiny nebo komunity se zdravotnickými službami |
zdravotní
péče sekundární |
poskytována
školeným personálem v nemocnicích |
zdravotní
péče terciální |
specializovaná
péče, která vyžaduje specializovaná pracoviště a vysoce kvalifikované
zdravotnické pracovníky |
zdravotnická
dokumentace |
soubor
všech informací o konkrétní osobě |
Seznam
použitých zdrojů:
Kol.
autorů: Výkladový ošetřovatelský slovník. Praha: Grada, 2007, ISBN
978-80-247-2240-5
Koncepce
českého ošetřovatelství. Základní terminologie. Brno: IDVPZ, 1998, ISBN
80-7013-263-9
Mikšová,
Z. a kol. Kapitoly ošetřovatelské péče I. Praha: Grada, 2006, ISBN
80-247-1442-6
Vondráček,
L., Wirthová, V., Pavlicová, J. Základy praktické terminologie pro sestry.
Praha: Grada, 2011, ISBN 978-80-247-3697-6
Žiaková,
K. a kol. Ošetrovateľský slovník. Martin: Osveta, 2009, ISBN 978-80-8063-315-8